Was ist mit AFAB und AMAB gemeint?
Die Sprache ist ein wichtiger Gradmesser für die Bereitschaft einer Gesellschaft, sich auf humanistische Ideen einzulassen. Ein Indikator für diese Anpassungsfähigkeit ist die Benennung von Geschlecht und Identität. Selbst Personen, die andere nicht beleidigen oder kränken wollen und sich des aktuellen Gender-Diskurses bewusst sind, tun sich manchmal schwer damit. Die Akronyme AFAB und AMAB wurden in dem Versuch geschaffen, ein möglichst neutrales Vokabular zur Verfügung zu stellen und Menschen zu vereinen, die sich nicht an das binäre Konzept von M/W halten wollen oder können. Wir versuchen herauszufinden, warum dies für uns alle wichtig ist, nicht nur für Cisgender-Menschen.
Was genau sind cisgender Menschen?
Bei einer cisgender Person, stimmt das geschlechtliches Selbstverständnis mit dem Geschlecht im Reisepass oder der Geburtsurkunde überein. Gleichzeitig musst du dich aufgrund des M- oder W-Merkmals nicht an den Kanon der Kultur und der Selbstdarstellung halten, den die Gesellschaft von dir verlangt. Mark Bryan, ein bekannter Blogger, ist zum Beispiel dafür bekannt, dass er im Alltag Absätze, Blusen und Bleistiftröcke trägt, obwohl er sich als heterosexueller Mann identifiziert. Der wichtigste Faktor ist das "Fehlen eines Konflikts" zwischen dem zugewiesenen Geschlecht und der Selbstdefinition. Wenn es darum geht, die eigene Identität zu kommunizieren, ist es wichtig, daran zu denken, dass die Vorsilbe "cis" optional ist.
Was genau meint AFAB?
Es steht für Assigned Feminine At Birth, was sich auf jemanden bezieht, der mit dem weiblichen Geschlecht geboren wurde. Heutzutage gibt es Dutzende von Geschlechtern, und dies ist die neutralste Definition für diejenigen, die mit der Bezeichnung "Pass" nicht einverstanden sind. Es ist wichtig zu wissen, dass es hier nicht um Sexualität, Orientierung oder Geschlecht geht. AFAB ist einfach die prägnanteste Art, Informationen über eine Person, ihre Erziehung und ihr Aufwachsen zu vermitteln. Es ist bei weitem die neutralste Alternative zu anstößigen Begriffen wie "weiblich geboren", die für die betreffende Person verletzend sein können.
What exactly is AMAB?
AMAB steht für Assigned Male At Birth und bezieht sich auf jemanden, der mit dem männlichen Geschlecht geboren wurde. In beiden Fällen geht es nicht nur um Transgender-Personen. Nicht-binäre nicht-transgender Personen und nicht-binäre transgender Personen, zum Beispiel. Erstere haben einen äußeren Kampf, da sie nicht das Bedürfnis haben, in einen sozialen Rahmen zu passen, und weder als männlich noch als weiblich eingestuft werden wollen. Sie befinden sich in einem inneren Kampf zwischen dem ihnen bei der Geburt zugewiesenen Geschlecht und ihrem Selbstverständnis.
Und warum ist dieses Wissen notwendig?
Die Antwort ist einfach: Alle diese Stufen gewährleisten die Wahlfreiheit, einschließlich der Wahl der Selbstidentifikation. In einigen Ländern ist es zum Beispiel möglich, bei der Geburt in der Spalte "Geschlecht" die Markierung X zu wählen. Sie umfasst in etwa die gesamte Bandbreite der Möglichkeiten zwischen den traditionellen Bezeichnungen M und W. Wenn ein Mensch zur Selbstbestimmung bereit ist, hat er das Recht, eine Identität zu wählen. In den Vereinigten Staaten, Australien, Indien, Kanada und einer Reihe anderer Länder ist das dritte Geschlecht bereits in Gebrauch.
Aber bei AFAB und AMAB ist es nicht so einfach
Wie bei der Geschlechtsidentität ist die erste Frage, die man der Person stellen muss, über die man etwas erzählen möchte (z. B. in einem Beitrag in den sozialen Medien oder in einem Gespräch mit einem Dritten — mit der Erlaubnis der Persona), ob es angemessen ist, diese Begriffe auf sie/ihn anzuwenden.
Kompliziert? Hier sprechen Transpersonen über ihr Dating-Leben. Und hier beantworten wir unangenehme Fragen zum Dating mit einer trans Person.